5.平音の子音字の読み分け
5.平音の子音字の読み分け
平音の子音字 ㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅈ は、日本語風に言えば清音と濁音の二通りに読み分けます。発音自体は難しくはありません。語頭（語の一文字目）では清音で、つまり濁らないで [ k ]・[ t ]・[ p ]・[ tʃ ] のように読みます。
語中（語の二文字目以降）では原則として [ g ]・[ d ]・[ b ]・[ dʒ ] のように濁音で読みます。
ただし語中でも、終声の[ p ]・[ t ]・[ k ] の後では濁らずに濃音 [ ʔk ]・[ ʔt ]・[ ʔp ]・[ ʔtʃ ] で読みます。これが大事です。
濃音については
8.濃音の子音と子音字
で学びますので、ご安心を。
終声については
9. 終声（ 받침 パッチム）とは？
10. 終声の鼻音 [ n ] [ m ] [ ŋ ]
11. 終声の口音 [ p ] [ t ] [ k ]
12. 終声の流音 [ l ] の部分でゆっくり理解しましょう。
| 平音の子音字 | 語頭｜語中 | 濁る｜濁らない | 例 | |
| ㄱ [ k ] / [ g ] |
語頭 | 濁らない（清音） | 가수 [ kasu ] カス｜歌手 | |
| 語中 | 濁る（濁音） | 母音の直後 | 휴가 [ hjuga ] ヒュガ｜休暇 | |
| [ m ]・[ n ] [ ŋ ]・[ l ] の直後 |
명가 [ mjɔŋga ] ミョンガ｜名門 [ 名家 ] 불가능 [ pulganɯŋ ] プルガヌン｜不可能 |
|||
| 濁らない（濃音） | [ p ]・[ t ]・[ k ] の直後 |
숟가락 [ 숟까락 sutʔkarak ] スッカラク｜スプーン、さじ | ||
| ㄷ [ t ] / [ d ] |
語頭 | 濁らない（清音） | 도마 [ toma ] トマ｜まな板 | |
| 語中 | 濁る（濁音） | 母音の直後 |
고도 [ kodo ] コド｜高度 |
|
| [ m ]・[ n ] [ ŋ ]・[ l ] の直後 |
온도 [ ondo ] オンド｜温度 멀다 [ mɔːlda ] モルダ｜遠い |
|||
| 濁らない（濃音） | [ p ]・[ t ]・[ k ] の直後 |
습도 [ 습또 sɯpʔto ] スプト｜湿度 | ||
| ㅂ [ p ] / [ b ] |
語頭 | 濁らない（清音） | 비유 [ piju ] ピユ｜比喩 | |
| 語中 | 濁る（濁音） | 母音の直後 |
마비 [ mabi ] マビ｜麻痺 |
|
| [ m ]・[ n ] [ ŋ ]・[ l ] の直後 |
냄비 [ nɛmbi ] ネムビ｜鍋 갈비 [ kalbi ] カルビ｜あばら |
|||
| 濁らない（濃音） | [ p ]・[ t ]・[ k ] の直後 |
하숙비 [ 하숙삐 hasukʔpi ] ハスクピ｜下宿代 [ 下宿費 ] | ||
| ㅈ [ tʃ ] / [ dʒ ] |
語頭 | 濁らない（清音） | 지리 [ tʃiri ] チリ｜地理 | |
| 語中 | 濁る（濁音） | 母音の直後 |
하지 [ haːdʒi ] ハヂ｜夏至 |
|
| [ m ]・[ n ] [ ŋ ]・[ l ] の直後 |
동지 [ toŋdʒi ] トンヂ｜冬至 멀지요? [ mɔːldʒijo ] モルヂヨ｜遠いですよね。 |
|||
| 濁らない（濃音） | [ p ]・[ t ]・[ k ] の直後 |
잡지 [ 잡찌 tʃapʔtʃi ]チャプチ｜雑誌 | ||
※表が隠れている場合はスワイプしてください。
ちょっと一言
ゆっくり覚えれば良いんですよ。
初級までの朝鮮語・初級から先の朝鮮語