No.310
made by 管理者 2024.08.24
ヨコの1:쏘나타 SONATA ソナタ ※音楽形式としての「ソナタ」は 소나타
アバンテ、グレンジャーとともに韓国の自動車メーカーである現代自動車を代表する車種。一文字目は、なぜか濃音表記です。韓国語は、ほうっておくと濃音化したがる癖があるにはあるのですが。
ヨコの3:토픽 TOPIK / topic
1.「韓国語能力試験」、2.英語で「話題、論題」。
タテの1:쏘렌토 SORENTO ソレント ※イタリアの街「ソレント」は Sorrento 소렌토
韓国の自動車メーカーである起亜自動車を代表する車種。高い評価を受けるSUV。同名のイタリアの有名な街あり。
タテの2:타짜 イカサマ師、詐欺師
イカサマ師、詐欺師。朝鮮時代の賭博用語「打子」に由来。自分が100%勝つように仕組んでからカモを引っ掛けるので、そもそも勝負師ですらありません。同名の映画とコミックがあります。
●漢字語は [ ] で表示しました