No.108
made by 管理者 2021.10.26
ヨコの1:가짜 偽物、フェイク(←[ 仮字 ])
「偽物、フェイク」。もとは「仮字」という漢字語です。対語として 진짜(もとは「真字」)があります。
ヨコの3:비빔면 [ ─麺 ] 混ぜ麺
「混ぜ麺」なんですが、どう説明したものか。팔도 をはじめ各メーカーからまさにこの名で売り出されています。ロングセラーですよ。
タテの1:가성비 [ 価性比 ] コスパ
価格と性能を比べて、良いだの悪いだのと評価するときに使う言葉。
タテの2:쫄면 [ ─麺 ] つばさ、手羽先
コシが強い麺に白菜やモヤシやニンジンなどをのせ、酢コチュジャンで味を整えた冷製の麺料理。うーん、これでわかるのだろうか。
●漢字語は [ ] で表示しました