名詞形 Ⅰ -기
意味
その動作自体を具体的に表す名詞形語尾
-
主に動詞につきます。
動詞につく場合、動詞以外の用言につく場合、過去 Ⅲ -ㅆ-、否定 Ⅰ -지 않다 、尊敬 Ⅱ '-시- につく場合も含めて、他の語と合わさって文型の形で多く現れます。文型一覧 を参照してください。
-
動詞についた Ⅰ -기 単独の形で、独立した名詞としての機能を得たと思われる用例も多数あります。下記の表を参照してください。
-
Ⅱ -ㅁ が動作の結果や内容自体を観念的に示すのに対して、 Ⅰ -기 はその動作自体を具体的に表します。両者の対照表が Ⅱ -ㅁにありますので参照してください。
-
形容詞크다(大きい)は、「크기」の形で「大きさ」という概念を表します。形容詞由来の「〜さ」はふつう Ⅱ -ㅁ が適用される場合が多いのですが、크다は例外と言えます。
品詞 |
基本形 |
第 Ⅰ 語基 |
Ⅰ -기 |
動詞 |
読む 읽다 |
읽 |
읽기 読むこと、読解 |
書く 쓰다 |
쓰 |
쓰기 書くこと、筆記 |
聞く 듣다 |
듣 |
듣기 聞くこと、聴解、ヒアリング |
話す 말하다 |
말하 |
말하기 話すこと、会話 |
加える 더하다 |
더하 |
더하기 加えること、足し算 |
除く 빼다 |
빼 |
빼기 除くこと、引き算 |
分ける 나누다 |
나누 |
나누기 分けること、割り算 |
倍する 곱하다 |
곱하 |
곱하기 掛け算 |
見る 보다 |
보 |
보기 見ること、見映え、例 |
いいように見る 돋보다 |
돋보 |
돋보기 虫眼鏡、老眼鏡 |
助ける 돕다 |
돕 |
이웃 돕기 운동 助け合い運動 |
起こす 일으키다 |
일으키 |
윗몸 일으키기 腹筋運動(上体起こし) |
降ろして蹴る 내리다 + 차다 |
내려차 |
내려차기 かかと落とし(テコンドー) |
かける 걸다 |
걸 |
허박다리걸기 内股(柔道の技) |
否定 |
する Ⅰ 하다 +-지 않다 |
하지 않 |
하지 않기 下記例文参照 |
過去 |
来る 오다 + Ⅲ -ㅆ- |
왔 |
왔기 下記例文参照 |
尊敬 |
あげる、くれる 주다 + Ⅱ '-시- |
주시 |
주시기 下記例文参照 |
※表が隠れている場合はスワイプしてください。
例文
-
크기는 얼마나 될까요?
大きさはどれくらいでしょうか。
-
화를 내기는 커녕 오히려 기뻐하더라고요.( Ⅰ -기는커녕)
怒るどころかむしろ喜んでましたよ。
-
나 보기가 역겨워 가실 때에는( Ⅰ -기 +形容詞)
私に会うのがおいやで おたちになられる時は (金素月「진달래꽃」より)
-
울기만 하면 돼?( Ⅰ -기만 하다)
泣きさえすればいいと思ってるの?
-
혼자 살기에는 적당한 방이네요.( Ⅰ -기에+形容詞)
一人で暮らすには適当な部屋ですね。
-
비가 왔기 때문에 그 날은 집에 있었다.( Ⅰ -기 때문에)
雨が降っていたのでその日は家にいた。
-
하지 않기로 했어요.( Ⅰ -기로 하다)
やらないことにしました。
-
종합카운터에 와 주시기 바랍니다.( Ⅰ -기 바라다)
総合カウンターまでおいでくださいますようお願いいたします。
初級までの朝鮮語・初級から
先の朝鮮語