Ⅰ -던
Ⅰ -던
意味
第 Ⅰ 語基につく時間的な幅のある過去の回想を表す連体形語尾
- 全品詞の用言につく回想する連体形の語尾です。
- 話者が過去の自分の見聞や経験を思い返して主観的に「〜していたXX、〜であったXX」のように使い、単なる過去を表す連体形では表せない回想のニュアンスが込められています。
- 「（過去のある一定期間継続して）していたXX」のように、時間的な幅を表します。
- 過去の回想を示す 더 に Ⅱ '-ㄴ がついた形です。
-
過去 Ⅲ -ㅆ に Ⅰ -던 をつけると「過去において完了してしまったXX」のように継続性がなくなります。形容詞や指定詞の過去連体形としてはこの Ⅲ -ㅆ던 が一般的によく使われる傾向にあります。
Ⅲ -ㅆ던 をご参照ください。 - 連体形を使った文型は「◆文型一覧」を参照してください。
| 品詞 | 基本形 | 第 Ⅰ 語基 | Ⅰ -던 |
| 動詞 | する 하다 | 하 | 하던 일 やりかけ（やっていた）の仕事 |
| 泣く 울다 | 울 | 아까 울던 아이 さっき泣いていた子 |
|
| 聞く 듣다 | 듣 | 언제나 듣던 라디오방송 いつも聞いていたラジオ放送 |
|
| 形容詞 | 安い（値段） 싸다 | 싸 | 옛날에는 싸던 담배 昔は安かったタバコ |
| 長い 길다 | 길 | 길던 머리카락 長かった髪 |
|
| 多い 많다 | 많 | 그 많던 책 あのたくさんあった本 |
|
| 存在詞 | ある、いる 있다 | 있 | 계속 거기에 있던 사람 ずっとそこにいた人 |
| 指定詞 | 〜である -이다 | -이 | 회사원이던 그 무렵 会社員だったあの頃 |
| 尊敬 | お使いになる 쓰다 ＋ Ⅱ '-시 |
쓰시 | 아버지가 쓰시던 가방 父が使っていた鞄 |
| 否定 | 来ない 오다 ＋ Ⅰ -지 않다 |
먹지 않 | 먹지 않던 음식 これまで普段は食べなかった食べ物 |
※表が隠れている場合はスワイプしてください。
例文
-
나의 살던 고향은 꽃피는 산골
私の住んでいた故郷は花咲く山里 （童謡「고향의 봄 」より） -
그러던 어느 날 사건은 돌연히 일어났다.
そうしたある日、事件は突然起こった。 -
「어리랑」도 「은하수」도 옛날에 피우던 담배는 다 없어졌어요.
「アリラン」も「銀河水」も、昔吸ってたタバコ今は全部なくなりましたね。 -
아까 거기 있던 사람 들어갔어요?
さっきそこにいた人、もう帰りましたか？ -
XX 절대반대를 외치시던 그 선생님은 어떻게 됐을까?
XX絶対反対を叫んでいたあの先生はどうなったんだろうか。 -
아침이 올 때까지 노래하자던 내 친구 어디로 갔나
朝まで歌いあかそうといっていた友は、今はどこへ （이선희「오월의 햇살 」より）
初級までの朝鮮語・初級から先の朝鮮語