Ⅰ '-는지
Ⅰ '-는지
意味
動詞と存在詞・過去・意思推量の第 Ⅰ '語基につく不定的な疑問を表す接続形語尾。
-
動詞と存在詞の現在、全品詞の過去 Ⅲ -ㅆ- ・意思推量 Ⅰ -겠- について「〜するか、〜したか」のように、文中で不定的な疑問の形をつくります。
「文中の疑問形」と呼ぶ解説書もあります。
「〜するかが（するかを、するかに、するかを…）」のように名詞節となったり、「のか（わからないが）」のように副詞節を構成したりもします。 - 否定 Ⅰ -지 않다 、尊敬 Ⅱ '-시- にもつきます。
- 形容詞と指定詞の現在のあとでは Ⅱ '-ㄴ지 となります。 Ⅱ '-ㄴ지 を参照してください。
- 「〜するのだろうか、〜だったのだろうか」のような未実現のことや漠然とした推測の場合は、 Ⅱ '-ㄹ지 となります。 Ⅱ '-ㄹ지 を参照してください。
| 品詞 | 基本形 | 第 Ⅰ '語基 | Ⅰ '-는지 |
| 動詞 | 売れる 팔리다 | 팔리 | 잘 팔리는지 언제 가도 품절이다. よく売れるのか、いつ行っても品切れだ。 |
| 開く 열다 | 여 | 우체국이 몇 시에 여는지 아세요? 郵便局が何時に開くかご存知ですか？ |
|
| 食べる 먹다 | 먹 | 거북이가 뭘 먹는지 알아봅시다. 亀は何を食べるのか調べてみましょう。 |
|
| 存在詞 | 美味しい 맛있다 不味い 맛없다 |
있 없 |
맛있는지 없는지 솔직히 말해 봐요. 美味しいか美味しくないかはっきり言って。 |
| いらっしゃる 계시다 | 계시 | 아빠 어디 계시는지 알아? パパがどこにいるのか知ってる？ |
|
| 尊敬 | お好きだ 좋아하다 ＋ Ⅱ '-시- |
좋아하시 | 뭐 좋아하시는지 가르쳐 주시겠어요? 何がお好きか教えてくださいます？ |
| 否定 | 枯れない 시들다 ＋ Ⅰ -지 않다 |
시들지 않 | 이 식물이 왜 겨울에도 시들지 않는지를 조사중이다. この植物はなぜ冬にも枯れないのかを調査中だ。 |
| 過去 | 経巡った 돌아다니다 ＋ Ⅲ -ㅆ- |
돌아다녔 | 여행에서 어디어디를 돌아다녔는지 말씀하세요. 旅行でどこどこを回ったのか仰ってください。 |
| 可愛かった 예쁘다 ＋ Ⅲ -ㅆ- |
예뻤 | 어렸을 때 얼마나 예뻤는지. 小さい頃どれだけ可愛かったことか。 |
|
| 意思推量 | する 하다＋ Ⅰ -겠- |
하겠 | 정말 거기까지 하겠는지 확인해야 한다. 本当にそこまでやるのだろうか否かを確認しなければならない。 |
| 〜だ、である -이다＋ Ⅰ -겠- |
-이겠 | 과연 어떤 모습이겠는지 고민이다. 果たしてどうのような姿であるだろうかが悩みだ。 |
※表が隠れている場合はスワイプしてください。
例文
-
있었던 것이 왜 없어졌는지를 밝혀 주세요.
あった物がなぜなくなったのか明らかにしてください。 -
잘 지내시는지 궁금합니다.
お元気でいらっしゃるか気がかりです。 -
이놈의 시계가 어떻게 만드는지 금방 고장이 났지요.
このバカ時計ったらどうやって作るんだか、すぐに毀れちまいましたよ。 -
이거 좀 가르쳐 주시겠어요? 한국말로 어떻게 하는지 몰라서요.
これちょっと教えてくださいますか？ 朝鮮語でどういうかわからなくて。 -
아무말도 안 하고 먹다가 맛이 매웠는지 갑자기 물달라고 하더라고요.
何にも言わないで食べていて、味が辛かったのか、いきなり水をくれって言ってましたね。 -
당신이 담당자라면 어떻게 하겠는지 말해 보세요.
あなたが担当者ならどうするつもりか言ってみてください。
初級までの朝鮮語・初級から先の朝鮮語