韓国語学習支援サイト 

 Ⅰ '-는 한
 Ⅰ '-는 한
意味 上限の条件
訳語 〜する限り　など
  • 　 한 [ 限 ] を連体形で修飾した文型です。おもに動詞と存在詞につきます。
  • 　 否定 Ⅰ -지 않다、尊敬 Ⅱ '-시- にもつきます。
  • 　 慣用的に、形容詞 가능하다（[可能]だ）と Ⅱ '-ㄴ 한の組み合わせで 가능한 한（可能なかぎり）があります。
    また、-에 관하다（〜に「関」する）という自動詞で-에 관한 한（〜に関するかぎり） という表現が使われます。
  • 　 〈参考〉한이 없다 「きりがない」

品詞 基本形 第 Ⅰ '語基  Ⅰ '-는 한
動詞 働く　일하다 일하 일하는 한 먹고 살겠지.
働いているかぎり食っていけるだろうさ。
存在詞 いる、ある　있다 있 같이 있는 한 지켜 준다.
いっしょにいるかぎり守ってやる。
尊敬 用心する
조심하다＋ Ⅱ '-시-		 조심하시 조심하시는 한 괜찮을 거예요.
お気をつけになっているかぎりだいじょうぶだろうと思いますよ。
否定 断つ
끊다＋ Ⅰ -지 않다		 끊지 않 담배를 끊지 않는 한 키스 안 할래.
タバコを止めないかぎりキスしないんだから。
※表が隠れている場合はスワイプしてください。


例文
  • 힘이 닿는 한 도와 드릴께요.
    力の及ぶかぎりお手伝いしますからね。
  • 될 수 있는 한 빨리 드세요.
    できるだけはやくお召し上がりください。
  • 사과하지 않는 한 용서 안 할 거야.
    謝るまで許してやんないんだから。
  • 그러시는 한 괜찮을 거예요.
    そうしてらっしゃるかぎり大丈夫ですよ。
  • 〈参考〉 한이 없는 욕심　／　한없이 술을 마시다
    限りない欲望　／　際限なく酒を飲む
初級から先の朝鮮語  初級までの朝鮮語・初級から先の朝鮮語