Ⅲ -ㅆ다가 Ⅲ -ㅆ다가 하다
Ⅲ -ㅆ다가 Ⅲ -ㅆ다가 하다
意味
反復
訳語
〜したり〜したりする
-
動詞につけます。
二つの関連性がある動詞を Ⅲ -ㅆ다가の形にして하다をつけたものです。「着たり脱いだり」「点けたり消したり」のように動作の反復を表します。
- Ⅲ -ㅆ다のように가を省略して使うことも多くあります。
- 二つの動詞の前後は、習慣的に決まっています。
| 品詞 | 基本形 | 第 Ⅲ 語基 | Ⅲ -ㅆ다가 Ⅲ -ㅆ다가 하다 |
| 動詞 | 오다 来る 가다 行く |
와 가 |
왔다가 갔다가 하다 行ったり来たりする |
| 입다 着る 벗다 脱ぐ |
입어 벗어 |
입었다가 벗었다가 하다 着たり脱いだりする |
|
| 켜다 点ける 끄다 消す |
켜 꺼 |
켰다가 껐다가 하다 点けたり消したりする |
※表が隠れている場合はスワイプしてください。
例文
-
썼다가 지웠다가 했더니 종이가 찢어졌다.
書いたり消したりしてたら紙が破れた。 -
이리 왔다 저리 갔다 하지 말고 가만히 앉아 있어.
うろうろしないで、だまって座ってな。 -
화장실 문빗장은 열었다 닫았다 하니까 고장이 자주 나잖아요.
トイレの鍵って開けたり閉めたりするからすぐ毀れますよね。 -
하루 종일 계단을 올랐다 내렸다 했더니 다리에 힘이 없어요.
一日中階段の上り下りで足が棒ですよ。
初級までの朝鮮語・初級から先の朝鮮語